الجذور التاريخية للمفردات القانونية

أهمية الوقوف على الجذور التاريخية للمصطلحات القانونية ولأىة مصطلحات تنتمى لأى مجال وبشكل عام ، يفيد فى فك ما قد يكتنف المصطلح من غموض إذا كان ، أو يكشف دلالته وفقا للبيئة التى ولد بها ، وقد يثير فضول الباحث أو الدارس فك غموض مصطلح ما ، قد يقابله فى ثنايا نصوص البحث أو الموضوع محل الدراسة . ومن هنا تأتى أهمية هذه العملية المسماة بالوقوف على الجذور التاريخية للمصطلحات القانونية – كمجال عمل القاضى والمحامى والطالب ورجل القانون بشكل عام ، وكل من يمتهن مهنة مرجعه فيها إلى القانون ، بل الأمر قد يكون مطلوبا ً من قبيل الثقافة القانونية لمن لا يمتهن مهنة القانون بشكل مباشر